科技日报记者 王禹涵 通讯员 何凯俊
6月18日,纪实文学作品《中国种子——我在哈萨克斯坦种小麦》俄文版,在第三十一届北京国际图书博览会上正式发布。该书由《农业科技报》首席记者靳民与西北农林科技大学研究员张正茂共同创作,生动记录了我国农业科技工作者在哈萨克斯坦推广小麦种植技术的真实故事。
《中国种子》以长篇纪实文学的形式,展现了我国农业专家在哈萨克斯坦克服自然条件差异、推动当地农业发展的历程。书中详细记录了优质小麦品种的培育、种植技术的推广以及两国科研人员的合作成果,呈现了“一带一路”框架下民心相通的生动案例。该书中文版自2023年3月推出以来,已相继达成英语、西班牙语、越南语、韩语等多语种版权输出协议。
值得一提的是,新书发布会正值第二届中国—中亚峰会在哈萨克斯坦举行。作者张正茂通过视频连线,分享了正在阿斯塔纳参与的“中哈谷物质量分析检测研究中心”合作项目进展,让现场观众直观感受到书中故事的现实延续。
广西科学技术出版社社长岑刚表示,《中国种子》是出版社“‘一带一路’先行者”书系的开篇之作,俄文版的推出将进一步促进中哈两国民间交流。未来还将策划更多反映“一带一路”建设的精品图书,推动中国故事的国际传播。